Nuestros servicios
Interpretación de conferencias
Gestión de eventos multilingües
Coordinación y logística
Consultoría y relaciones públicas
¿Quienes somos?
MYACI (Myriam Alami Conference Interpreters) es una empresa fundada por Myriam Alami, intérprete de conferencias egresada del Instituto Superior de Intérpretes y Traductores de Bruselas.
La firma está especializada en la organización llave en mano de servicios de interpretación para conferencias y reuniones de alto nivel, tanto en Marruecos como a nivel internacional.
Nuestra misión
Nuestra misión es facilitar la comunicación multilingüe mediante equipos a medida y un soporte integral, que incluye logística y soporte técnico. Garantizamos confidencialidad, precisión y rigor, de acuerdo con los estándares internacionales.
¿Por qué elegirnos?
01
Más de 20 años de experiencia
02
Intervenciones junto a Jefes de Estado, de Gobierno y organizaciones internacionales
03
Rigor, confidencialidad y experiencia garantizados
Nuestra experiencia abarca en particular:
Reuniones del sistema de las Naciones Unidas
Centros de estudios nacionales e internacionales
Principales organismos nacionales e internacionales e instituciones de prestigio
Nuestros clientes felices
 |  |  |  |
|---|---|---|---|
 |  |  |  |
 |  |  |  |
 |  |  |  |
 |  |  |  |
 |  |  |  |
 |  |  |  |
 |  |
Nuestras habilidades
Gracias a nuestra experiencia multidisciplinar y multilingüe, cubrimos una amplia gama de áreas estratégicas:
Relaciones Internacionales y Geopolítica
Agua, energía y desarrollo sostenible
Economía y Asociaciones Público-Privadas (APP)
Diplomacia, ciencia y tecnología
Derechos humanos y sociedad civil internacional
Relaciones entre Marruecos y la UE
Derecho, defensa, ALD-CFT
Cooperación Sur-Sur y Cooperación Tripartita
Reuniones médicas y científicas
Nuestra membresía en AIIC
Nuestros equipos están compuestos por intérpretes graduados de las mejores escuelas de Europa y, en árabe, del instituto líder de Marruecos. Todos son miembros o candidatos de la AIIC y están acreditados por el Sistema de las Naciones Unidas, lo que garantiza su profesionalidad y fiabilidad.
La AIIC (Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencias) reúne a más de 3.000 intérpretes profesionales en 100 países y define estándares globales en términos de calidad, ética y conducta profesional.
