top of page
Page d'acceuil 2.PNG
LOGO 4 white background.jpg
LOGO 2 background colors.jpg

                Your voice beyond languages   

Our services

Conference interpretation

Multilingual event management

Coordination and logistics

Consulting and public relations

Who are we ?

MYACI (Myriam Alami Conference Interpreters) is a firm founded by Myriam Alami, a conference interpreter who graduated from the Higher Institute of Interpreters and Translators in Brussels.

The firm specializes in the turnkey organization of interpretation services for high-level conferences and meetings, both in Morocco and internationally.

Our mission

Our mission is to facilitate multilingual communication through tailor-made teams and comprehensive support, including logistics and technical support. We guarantee confidentiality, precision, and rigor, in accordance with international standards.

Why choose us?

01

More than 20 years of experience

02

Interventions alongside Heads of State, Governments and international organizations

03

Rigor, confidentiality and expertise guaranteed

Our expertise covers in particular

UN Logo.jpeg

Meetings of the United Nations System

ThinkTank_logo.gif

National and international think tanks

Organizations.jpeg

Major national and international organizations and prestigious institutions

Our happy customers

UNESCO-logo
unnamed
usambassy
UfM_logo_mou
UNECA-768x768
Sandia-National-Laboratories
screen_shot_2016-11-18_at_17.20.16
Resumen-y-conclusiones-de-la-COP23-Website-SGK-PLANET-Sandor-Alejandro-Gerendas-Kiss
products-UK-Border-Force-Seal
Ministère_de_l'Europe_et_des_Affaires_étrangères.svg
Logotipo_del_Ministerio_de_Asuntos_Exteriores,_Unión_Europea_y_Cooperación.svg
logo-council-of-europe-conseil-de-l-europe_0.jpg
DrapeauUE-rvbmention-1
IFC_-_International_Finance_Corporation_400x240
Department-of-Energy-Logo
1581027319.9922
home-office-logo
logo-MRE
Logo FAR
Logo - MT
logo - MEFRA
Logo - MJ
logo - FNACAM
Logo - Policy center
logo - MAPDEF
Logo - BM
logo - FMSAR
Logo - ARM
logo - AHIIST

Our skills

Thanks to our multidisciplinary and multilingual expertise, we cover a wide range of strategic areas:

International Relations & Geopolitics

Water, energy & sustainable development

Economy & Public-Private Partnerships (PPP)

Diplomacy, science & technology

Human Rights & International Civil Society

Morocco–EU relations

Law, defense, AML-CFT

South-South Cooperation & Tripartite Cooperation

Medical and scientific meetings

Our membership in AIIC

Our teams are composed of interpreters who are graduates of the best schools in Europe and, for Arabic, of the leading institute in Morocco. All are members or candidates of the AIIC and accredited by the United Nations System, a guarantee of professionalism and reliability.

The AIIC (International Association of Conference Interpreters) brings together more than 3,000 professional interpreters in 100 countries and defines global standards in terms of quality, ethics and professional conduct.

LOGO 4 fond blanc.jpg
Contact
bottom of page